Das oberste Geschoß im Chalet wird im Sommer und vor allem in der Übergangszeit auch gekühlt. Die Energie für das Kühlen wird dabei aus der Sauberkeitsschicht des Gebäudes geholt. Dank der installierten Hochleistungselemente ist der Energieaufwand, für das eigentlich sehr teure Kühlen vernachlässigbar. Das wichtigste ist aber der Wohlfühleffekt. Geräusch- und zugfrei kühlen ohne Fremdenergieerzeugung geht nur so.
